Our favorite food cart in Portland just upgraded their menu—and guess who they tapped to do the design?